「갓생」チャレンジ！韓国語で「できる！」をマスターしよう
こんにちは！皆さんの韓国語スキルをアップグレードする【毎日ハングル】です！
今日は、韓国語で「～できる」という能力や可能性を表現する方法を学びます。この表現が使えるようになると、「週末、会える？」「韓国料理、作れる？」といった日常会話がもっとスムーズになりますよ。
特に、最近韓国の若者の間では「갓생（ガッセン）」という言葉が流行っています。「갓생」とは、英語の「God（神）」と「인생（インセン、人生）」を組み合わせた言葉で、毎日計画的に、運動や勉強など自己啓発をしながら模範的に生きるライフスタイルのこと。まさに「計画的な人生」です！この「갓생」を実践するためには、「私、これできる！」というポジティブな気持ちが大切。今日の表現をマスターして、皆さんも「갓생」にチャレンジしてみませんか？
今日のコア表現 (Key Expressions)
1. 할 수 있어요 (hal su isseoyo)
- 発音 [ローマ字]: hal ssu isseoyo
- 日本語の意味: できます (I can do it)
- 詳しい説明: 韓国語で「できる」を表現する最も基本的な形です。「하다 (hada – する)」という動詞に、「～することができる」を意味する文法「-(으)ㄹ 수 있다」がくっついています。どんなことに対しても使える、とても便利な表現です！
- 💡 発音のコツ (Pronunciation Tip):
- 「할 수」の部分は、文字通りに「hal su」と発音するのではなく、[할쑤 (hal ssu)] のように「수」の音が濃くなります。韓国語では、パッチム「ㄹ」の後に「ㅅ」が来ると、発音が自然と濃い「ㅆ」の音に変わる「된소리되기（濃音化）」というルールがあるからです。「할 수」と区切らず、「할쑤」と一気に発音するのがネイティブに近づくコツです！
2. 갈 수 있어요 (gal su isseoyo)
- 発音 [ローマ字]: gal ssu isseoyo
- 日本語の意味: 行けます (I can go)
- 詳しい説明: 「가다 (gada – 行く)」という動詞を使った表現です。約束やイベントに参加できるかどうかを伝えたい時に非常によく使います。「コンサートに行けます」「パーティーに行けます」など、様々な場面で活用できます。
- 💡 発音のコツ (Pronunciation Tip):
- これも先ほどの「할 수 있어요」と同じルールです！「갈 수」は [갈쑤 (gal ssu)] と発音します。この「濃音化」のルールを一つ覚えるだけで、たくさんの表現が自然に聞こえるようになりますよ。
3. 만들 수 있어요 (mandeul su isseoyo)
- 発音 [ローマ字]: mandeul ssu isseoyo
- 日本語の意味: 作れます (I can make)
- 詳しい説明: 「만들다 (mandeulda – 作る)」という動詞から来ています。料理を作ることはもちろん、「時間を作る」「計画を作る」といった意味でも使えます。「갓생」を目指すなら、「時間を作れる？」と聞かれた時に「네, 만들 수 있어요!（はい、作れます！）」と答えたいですね！
- 💡 発音のコツ (Pronunciation Tip):
- もうお分かりですね！「만들 수」も、[만들쑤 (mandeul ssu)] と発音します。パッチム「ㄹ」の後の「ㅅ」は「ㅆ」になる！と覚えてしまいましょう！
例文で見てみよう！ (Example Dialogue)
最近人気のK-POPアイドルグループ「ASTRO」のメンバー、チャウヌのファンミーティングの計画を立てているAさんとBさんの会話です。
A (유키): 수진 씨, 이번 주 토요일에 차은우 팬미팅 같이 갈 수 있어요?
YUKI: スジンさん、今週の土曜日にチャウヌのファンミーティング、一緒に行けますか？
(Sujin ssi, ibeon ju toyoire Cha Eun-woo paenmiting gachi gal su isseoyo?)
B (수진): 와, 정말요? 네! 저 오후에는 시간 만들 수 있어요!
SUJIN: わ、本当ですか？はい！私、午後は時間を作れます！
(Wa, jeongmallyo? Ne! Jeo ohueneun sigan mandeul su isseoyo!)
A (유키): 잘됐다! 그럼 우리 티켓팅도 성공할 수 있겠죠?
YUKI: よかった！じゃあ私たち、チケッティングも成功できますよね？
(Jaldwaetda! Geureom uri tiketingdo seonggonghal su itgetjyo?)
B (수진): 그럼요! 우리는 할 수 있어요! 파이팅!
SUJIN: もちろんです！私たちはできます！ファイティン！
(Geureomnyo! Urineun hal su isseoyo! Paiting!)
文化チップ＆トレンド深掘り
先ほど紹介した「갓생（ガッセン）」は、韓国のZ世代のSNSで頻繁に見かけるハッシュタグです。彼らは、手帳に一日の計画をびっしり書き込んだり、「미라클 모닝（ミラクㇽ モニン – Miracle Morning）」と言って朝早く起きて運動や勉強をしたりする様子を認証ショット（인증샷）としてアップします。
これは、ただ忙しく過ごすのではなく、「自分はこんなに生産的なことができる！」という自己肯定感を高めるためのポジティブなトレンドなんです。ですから、韓国の友達と話す時、「저는 매일 한국어 공부를 할 수 있어요.（私は毎日韓国語の勉強ができます）」のように、今日習った表現を使って自分の「갓생」チャレンジを話してみると、きっと「すごいね！」と共感してくれるはずです！
まとめと練習問題
今日は、能力や可能性を表す「-(으)ㄹ 수 있어요」を学びました。「갓생」トレンドのように、何かを「できる！」とポジティブに表現する時にぴったりのフレーズでしたね！
最後に、クイズで復習してみましょう！
練習問題:
1. 次の文の（ ）に入る正しい言葉を選びましょう。
「저는 김치를 ( ).」 (私はキムチを作れます。)
a) 먹어요 (meogeoyo)
b) 만들 수 있어요 (mandeul su isseoyo)
- 「あなたは今週末、何をすることができますか？」
「주말에 ( ) 수 있어요」の形で、短い文を作ってみましょう！
(例: 주말에 영화를 볼 수 있어요. – 週末に映画を見ることができます。)
今日習った表現を使って、皆さんが「できる」ことをぜひコメントで教えてください！
