チームで目標達成！韓国ドラマみたいなチームワークで成功を掴む韓国語
こんにちは！皆さんの韓国語の実力をアップグレードする「毎日ハングル」です！
突然ですが、皆さんはチームで何かを成し遂げた経験はありますか？学校のプロジェクト、会社の業務、あるいは友達との旅行計画まで、私たちは誰かと協力する場面がたくさんありますよね。
最近の韓国のオフィスドラマやK-POPのサバイバル番組を見ていると、チームで一つの目標に向かって「으쌰으쌰(ウシャウシャ)！」と頑張るシーンが本当によく出てきます。そんな時、彼らはどんな言葉でコミュニケーションを取っているのでしょうか？
今日は、あなたもすぐにチームの一員として活躍できる！「チームの目標設定」で使える、超実践的な韓国語表現を一緒に学んでいきましょう！
これだけは覚えよう！目標設定の必須表現 TOP 4
1. 목표를 세우다 (Mokpyoreul seuda)
- 発音 [목표를 세우다]: モクピョルル セウダ
- 日本語の意味: 目標を立てる
- 詳しい説明:
「목표(モクピョ)」は「目標」、「세우다(セウダ)」は「立てる、建てる」という意味の動詞です。文字通り「目標を立てる」という、目標設定の基本となる表現です。会議や話し合いの初めに、まずこの言葉から始めてみましょう！ - 💡 発音の꿀팁 (クルティプ -꿀(蜜)+Tip)！
「목표를」の「를(ルル)」を発音するとき、日本語の「ル」よりも舌先を上の歯茎に軽くつけて「ル」と発音すると、よりネイティブに近い音になります。
2. 의견을 내다 (Uigyeoneul naeda)
- 発音 [의겨늘 내다]: ウィギョヌル ネダ
- 日本語の意味: 意見を出す
- 詳しい説明:
いい目標を立てるには、みんなのアイデアが必要ですよね。「의견(ウィギョン)」は「意見」、「내다(ネダ)」は「出す」という意味です。「自由に意見を出してください」と言いたい時に「자유롭게 의견을 내주세요 (チャユロプケ ウィギョヌル ネジュセヨ)」と使えます。 - 💡 発音の꿀팁 (クルティプ)！
「의견」の「의(ウィ)」は少し難しい発音です。口を横に引いた「으(ウ)」の形から、素早く「ㅣ(イ)」に移行するイメージで発音してみてください。最初は難しくても、練習すれば必ず自然に言えるようになりますよ！
3. 힘을 합치다 (Himeul hapchida)
- 発音 [히믈 합치다]: ヒムル ハプシダ
- 日本語の意味: 力を合わせる
- 詳しい説明:
チームワークを象徴する素敵な言葉です！「힘(ヒム)」は「力」、「합치다(ハプシダ)」は「合わせる、一つにする」という意味。チームのメンバーに「力を合わせよう！」と呼びかける時にぴったりの表現です。 - 💡 発音の꿀팁 (クルティプ)！
「합치다」は文字通り読むと「ハプ・チ・ダ」ですが、実際の発音は[합치다/hapchida]となります。パッチム「ㅂ(p)」の後に「ㅊ(ch)」が来ると、息が強く出る「ㅊ」の音が強調されます。「합」の「ㅂ」は唇を閉じて音を止め、すぐに「치다」を強く発音するのがポイントです！
4. 으쌰으쌰 (Eussya-eussya)
- 発音 [으쌰으쌰]: ウシャウシャ
- 日本語の意味: よいしょ、がんばろう！(掛け声)
- 詳しい説明:
これは、重いものを持ち上げる時の「よいしょ！」という掛け声や、みんなで頑張ろう！と士気を高める時に使う擬音語・擬態語です。言葉だけで場の雰囲気が明るく、ポジティブになります。ミーティングの最後にみんなで言うと、一体感が生まれる魔法の言葉です！ - 💡 発音の꿀팁 (クルティプ)！
ポイントは強い「ㅆ(ss)」の音です。息を強く歯の間から出すように「ッシャ！」と発音します。元気でポジティブな雰囲気を出すために、少し大きめの声で、笑顔で言うのがコツです！
ドラマのワンシーンみたい！リアルな会話で練習しよう
新人アイドルグループのデビュープロジェクトチームの会話を見てみましょう。
- A (チーム長): 이번 새 아이돌 그룹 데뷔 프로젝트, 우리 팀 목표를 같이 세워볼까요?
- [Ibeon sae aidol geurup debwi peurojekteu, uri tim mokpyoreul gachi seowobolkkayo?]
- (今回の新人アイドルグループのデビュープロジェクト、うちのチームの目標を一緒に立ててみましょうか？)
- B (チーム員): 좋아요! 자유롭게 의견을 내주세요. 저는 팬 10만 명 확보를 목표로 제안합니다。
- [Joayo! Jayuropge uigyeoneul naejuseyo. Jeoneun paen simman myeong hwakboreul mokpyoro jeanhamnida.]
- (いいですね！自由に意見を出してください。私はファン10万人確保を目標として提案します。)
- A (チーム長): 좋은 의견이네요! 모두 힘을 합치면 가능할 거예요. 자, 다 같이 으쌰으쌰 해서 꼭 성공시킵시다!
- [Joeun uigyeonineyo! Modu himeul hapchimyeon ganeunghal geoyeyo. Ja, da gachi eussya-eussya haeseo kkok seonggongsikipsida!]
- (素晴らしい意見ですね！みんなで力を合わせれば可能だと思います。さあ、みんなで頑張って必ず成功させましょう！)
文化TIP：韓国の「ウリ(우리)」文化とチームワーク
韓国では、個人プレーよりも「우리(ウリ) = 私たち」という共同体意識をとても大切にする文化があります。そのため、会社やチームプロジェクトでは「힘을 합치다」や「으쌰으쌰」といった言葉でチームの士気を高め、一体感を作ることが非常に重要視されます。
最近人気のK-POPサバイバル番組でも、練習生たちがステージの成功という一つの目標に向かって、これらの表現を使いながら涙を流し、励まし合う姿が多くの感動を呼びました。
皆さんもこれらの表現を使うことで、ただ韓国語が上手いだけでなく、韓国の文化を理解している素敵な人だと思われること間違いなしです！
今日のまとめ＆練習問題
今日はチームで目標設定をするときに使える、パワフルでポジティブな4つの表現を学びました！
- 목표를 세우다 (目標を立てる)
- 의견을 내다 (意見を出す)
- 힘을 합치다 (力を合わせる)
- 으쌰으쌰 (がんばろう！)
さっそく使ってみましょう！
✏️ 練習問題
- 次の( )に当てはまる単語は何でしょう？
- 우리 다 같이 ( )을/를 합쳐서 이 프로젝트를 성공시키자!
- (私たちみんなで( )を合わせてこのプロジェクトを成功させよう！)
- あなたの今年の韓国語の目標は何ですか？今日習った「목표를 세우다」を使って、韓国語で短い文章を作ってみましょう！
- (例) 저는 올해 TOPIK 4급에 합격하는 목표를 세웠어요。
今日習った表現やクイズの答えを、ぜひコメントで教えてくださいね！皆さんの目標、応援しています！ 으쌰으쌰！
