こんにちは!毎日ハングル(Daily Hangul)です!👋🇰🇷
皆さん、元気ですか?あなたの韓国語力をアップグレードする「毎日ハングル」です!✨
今日はちょっとドキドキする、でもとても重要なテーマについて話しましょう。最近、SF映画やK-ドラマ(『グリッド』や『君も人間か?』など)でよく見る「AI(人工知能)」と「ロボット」のお話です。🤖
科学技術は便利ですが、「もしロボットが人間を攻撃したら?」なんて考えたことはありませんか?今日はそんな「科学技術の倫理的な問題(ジレンマ)」について、シンプルで使いやすい韓国語表現を学びましょう!難しそうに見えても、日常会話で自分の意見を言う時にとても役立ちますよ!💪
📚 今日の核心表現 (Core Expressions)
1. 인공지능 (Ingongjineung)
- 発音 [RR]: In-gong-ji-neung
- 意味: 人工知能 (AI)
- 解説: ニュースやドラマで頻繁に出てくる単語です。「AI」と言うこともありますが、ニュースではこの「인공지능」がよく使われます。
- 💡 発音のコツ: パッチムの「ㅇ(ng)」と「ㄴ(n)」をはっきり区別して発音すると、とても綺麗に聞こえますよ!
2. 위험하다 (Wiheomhada)
- 発音 [RR]: Wi-heom-ha-da
- 意味: 危ない、危険だ
- 解説: 「そのロボットは危険です!」と言いたい時に使います。日常でも「夜道は危ない(밤길は 위험하다)」のように使えます。
- 💡 発音のコツ: [위험하다 -> 위어마다] 早く話す時、「ㅎ(h)」の音が弱くなって聞こえなくなることが多いです。「ウィオマダ」のように発音するとネイティブっぽいです!🗣️
3. 반대하다 (Bandaehada)
- 発音 [RR]: Ban-dae-ha-da
- 意味: 反対する
- 解説: 自分の意見をはっきり伝える表現です。「私はその意見に反対です」と言う時に使います。逆に「賛成する」は「찬성하다 (Chanseonghada)」です。
4. 책임 (Chaegim)
- 発音 [RR]: Chae-gim
- 意味: 責任
- 解説: 「誰が責任を取るの?」という議論で必ず出てくる重要な単語です。ドラマの主人公が「私の責任だ(제 책임이에요)」と言うシーン、見たことありませんか?
🗣️ 実戦会話 (Real Conversation)
カフェで友達のミンス(Min-su)とユキ(Yuki)が、AIロボットのニュースについて話しています。☕
Min-su: 뉴스 봤어? 인공지능 로봇이 무기를 만들었대.
(Nyuseu bwasseo? Ingongjineung robosi mugireul mandeureotdae.)
ニュース見た?人工知能ロボットが武器を作ったんだって。
Yuki: 정말? 그거 너무 위험하다!
(Jeongmal? Geugeo neomu wiheomhada!)
本当?それ、すごく危険だよ!
Min-su: 맞아. 만약 사고が 나면 누구 책임일까?
(Maja. Manyak sagoga namyeon nugu chaegimilkka?)
そうだね。もし事故が起きたら、誰の責任かな?
Yuki: 나는 그런 로봇 개발에 반대해.
(Naneun geureon robot gaebare bandaehae.)
私はそんなロボットの開発に反対するわ。
🇰🇷 文化のヒント (Culture Tip)
「韓国はIT強国!」
韓国はインターネット速度が世界トップクラスで、新しい技術への関心が非常に高い国です。そのため、カフェや大学では若者たちが最新の技術やその問題点について熱く議論する姿をよく見かけます。🔥
また、韓国のウェブトゥーン(Webtoon)には、AIや未来の世界を描いた作品がたくさんあります。今日学んだ「인공지능(人工知能)」や「책임(責任)」という言葉を知っていると、ウェブトゥーンをもっと楽しめるようになりますよ!📖
📝 仕上げと練習問題 (Wrap-up & Quiz)
今日は少し真面目なテーマでしたが、自分の意見を言うためのカッコいい表現を学びましたね!
- 인공지능 (AI)
- 위험하다 (危険だ)
- 반대하다 (反対する)
- 책임 (責任)
さあ、簡単なクイズで復習しましょう!(答えは下にあります)
Q1. 次の空欄に入る言葉は?
「この場所は _________から、入らないでください。」
(A) 위험하니까 (危ないから) (B) 반대하니까 (反対するから)
Q2. O/X クイズ
「책임 (Chaegim)」は英語で「Love」という意味である。
(O / X)
皆さん、今日もよく頑張りました!
次にK-ドラマを見る時は、今日習った単語が聞こえるかチェックしてみてくださいね!
それでは、また会いましょう! 안녕! (An-nyeong!) 👋❤️
正解:
Q1: (A) 위험하니까 (Wiheomhanikka)
Q2: X (正解は Responsibility)