Intro
Annyeonghaseyo! It’s your favorite Korean tutor, Daily Hangul! ๐๐
Have you ever wanted to ask a Korean friend to go to a concert, a movie, or a delicious restaurant, but didn’t know how to start the conversation?
In K-Dramas, you often see the main character shyly asking their crush, “Do you like… Messi?” (Wait, that’s a specific drama reference! ๐). But really, finding out if someone is interested in something is the first step to a successful invitation!
Today, we will learn how to sound natural when checking someone’s interest and inviting them out. Let’s make your social life in Korea exciting! ๐
Key Expressions
Here are 3 essential phrases to check interest and invite someone.
1. ~์ ๊ด์ฌ ์์ด์?
- Pronunciation: [~e gwansim isseoyo?]
- Meaning: Are you interested in ~?
- Explanation: This is a direct way to ask if someone has an interest in a specific topic, hobby, or event. You put the noun before “-e”.
- ๐ก Pronunciation Tip: When saying ์์ด์ (isseoyo), the ‘ss’ sound carries over to the next vowel. So it sounds more like [i-sseo-yo]. Smooth connection is key! ๐
2. ~ ์ข์ํด์?
- Pronunciation: [~ joahaeyo?]
- Meaning: Do you like ~?
- Explanation: This is actually used more often than “interested in” for casual topics like food, movies, or K-Pop groups. It’s a great ice-breaker!
- ๐ก Pronunciation Tip: The ‘h’ (ใ ) in ์ข์ (joa) is very weak, almost silent. So you don’t say [jo-ha-hae-yo], but rather [jo-a-hae-yo].
3. ๊ฐ์ด ๊ฐ๋์?
- Pronunciation: [gachi gallaeyo?]
- Meaning: Do you want to go together?
- Explanation: The magic word! After checking their interest, use this to seal the deal. It’s polite yet friendly.
- ๐ก Pronunciation Tip: Warning! ๐จ The word ๊ฐ์ด is written as ‘gat-i’ but pronounced as [gachi]. This is a special rule (Palatalization) where ‘t’ meets ‘i’ and becomes a ‘ch’ sound.
Real-life Dialogue
Let’s see how Minji invites Jason to a K-Pop exhibition. ๐ผ๏ธ
Minji: ์ ์ด์จ ์จ, ํน์ K-pop ์ข์ํด์?
([Jeiseun ssi, hoksi K-pop joahaeyo?])
Jason, by any chance, do you like K-pop?
Jason: ๋ค! ์ BTS ์ ๋ง ์ข์ํด์.
([Ne! Jeo BTS jeongmal joahaeyo.])
Yes! I really like BTS.
Minji: ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ์ ์ํ ์๋๋ฐ, ๊ด์ฌ ์์ด์?
([Ibeon jumare jeonsihoe inneunde, gwansim isseoyo?])
There is an exhibition this weekend, are you interested?
Jason: ์, ์ข์์!
([Wa, joayo!])
Wow, that’s good!
Minji: ๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ด ๊ฐ๋์?
([Geureom uri gachi gallaeyo?])
Then, do you want to go together?
Jason: ๋ค, ๊ฐ์!
([Ne, gayo!])
Yes, let’s go!
Culture Tip: The Art of “Hoksi” (ํน์) ๐ฐ๐ท
Did you notice Minji used the word ํน์ (hoksi) at the beginning?
In Korea, we care a lot about being polite and not burdening the other person. ํน์ (Hoksi) means “by any chance.” Using this makes your question sound much softer and less demanding.
If you want to sound like a polite local, start your invitation with “Hoksi…”! It works like magic! โจ
Conclusion & Quiz
Now you are ready to ask your friends out on a date or a hangout! Remember, ask what they like first, then suggest going together.
Let’s test your knowledge! ๐
Quiz
1. How do you pronounce ๊ฐ์ด (together)?
a) [gati]
b) [gachi]
- Fill in the blank: “Do you like movies?”
= ์ํ _________? -
What word makes your question softer (meaning “by any chance”)?
= ________
Good luck, and see you next time! ์๋ ! ๐
Answers:
1. b) [gachi]
2. ์ข์ํด์ (joahaeyo)
3. ํน์ (hoksi)