What Should We Eat Tonight? ๐ณ
2. Introduction
Hello, K-Culture fans! ๐ It’s your friendly Korean tutor, Daily Hangul!
Have you ever watched a K-Drama where the characters make delicious Kimchi-jjigae or Ramyeon together in the evening? ๐ Cooking and eating together is a huge part of Korean culture and a way to show love!
Today, we are going to learn how to prepare dinner in Korean. Whether you are with your Korean friends or just talking to yourself while watching Squid Game, these expressions are super useful! Let’s get cooking! ๐ฅ
3. Key Expressions
Here are 4 must-know expressions for dinner time!
1. ๋ญ ๋จน์๊น?
- Pronunciation: [Mwo meogeulkka?]
- English Meaning: What shall we eat?
- Explanation: This is the starting point of every meal! It is a casual way to ask friends or family what they want for dinner.
- ๐ก Pronunciation Tip: When saying ๋จน์๊น (meogeulkka), the ‘k’ sound in ‘meok’ slides over to the next vowel. So it sounds more like [meo-geul-kka].
2. ๋ด๊ฐ ์๋ฆฌํ ๊ฒ.
- Pronunciation: [Naega yorihalge.]
- English Meaning: I will cook.
- Explanation: Want to impress your friends? Use this! ‘๋ด๊ฐ (Naega)’ means ‘I’, and ‘์๋ฆฌํ ๊ฒ (yorihalge)’ means ‘will cook’. Use this when you volunteer to be the chef! ๐ฉโ๐ณ
3. ์ข ๋์์ค.
- Pronunciation: [Jom dowajwo.]
- English Meaning: Please help me a little.
- Explanation: Cooking is hard work! Use this to ask for help setting the table or washing vegetables. ‘์ข (Jom)’ softens the request, making it sound polite but casual.
4. ์ง์ง ๋ง์๋ค!
- Pronunciation: [Jinjja masitda!]
- English Meaning: It’s really delicious!
- Explanation: The best compliment for the cook! You will hear this in every Korean variety show when they eat something good.
- ๐ก Pronunciation Tip: In ๋ง์๋ค (masitda), the ‘s’ (ใ ) at the bottom sounds like a ‘t’. And the following ‘d’ (ใท) becomes a strong ‘t’ sound. So it sounds like [ma-shit–ta]!
4. Real-life Dialogue
Let’s see how two friends, Minji and Jason, decide on dinner! ๐
Minji: ๋ฐฐ๊ณ ํ… ์ค๋ ์ ๋
๋ญ ๋จน์๊น?
(Baegopa… Oneul jeonyeok mwo meogeulkka?)
(I’m hungry… What shall we eat for dinner tonight?)
Jason: ๋น๋น๋ฐฅ ์ด๋? ๋ด๊ฐ ์ฌ๋ฃ ์์ด.
(Bibimbap eottae? Naega jaeryo sasseo.)
(How about Bibimbap? I bought ingredients.)
Minji: ์ข์! ๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ์๋ฆฌํ ๊ฒ.
(Joa! Geureom naega yorihalge.)
(Good! Then I will cook.)
Jason: ์ค, ์ง์ง? ๊ทธ๋ผ ๋ ๋ญ ํ ๊น?
(Oh, jinjja? Geureom nan mwo halkka?)
(Oh, really? Then what should I do?)
Minji: ์ ์ฐจ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์ข ๋์์ค.
(Sang charineun geo jom dowajwo.)
(Please help me set the table.)
(After eating)
Jason: ์, ์ด๊ฑฐ ์ง์ง ๋ง์๋ค!
(Wa, igeo jinjja masitda!)
(Wow, this is really delicious!)
5. Culture Tip & Drama Scene ๐ฌ
๐ “Did you eat rice?” (๋ฐฅ ๋จน์์ด?)
In many K-Dramas, you might notice people asking “Did you eat?” instead of “How are you?”. In Korea, caring about someone’s meal is the ultimate sign of affection!
Also, before you start eating the dinner you just cooked, don’t forget to say:
“์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค!” (Jal meokgetseumnida!)
It means “I will eat well” (Thank you for the meal). It shows gratitude to the person who cooked (even if you cooked it together!).
6. Wrap-up & Quiz
Great job today! Now you know how to suggest a menu, volunteer to cook, and praise the food in Korean. Try using these phrases next time you make Ramyeon! ๐
๐ Mini Quiz
- How do you say “I will cook” in Korean?
( ________ ์๋ฆฌํ ๊ฒ. ) - True or False: “Jinjja masitda” means “I am hungry.”
( O / X )
Answers:
1. ๋ด๊ฐ (Naega)
2. X (It means “It’s really delicious!”)
See you next time! ์๋ ! (Annyeong!) ๐