韓国の図書館で勉強!「本を読みます」をマスターしよう

こんにちは!皆さんの韓国語の実力をアップグレードする [毎日ハングル] です!😊

今日のテーマは、学校生活や趣味の時間に欠かせない 「本を読む(Reading books)」 です。
皆さんは普段、どこで本を読みますか?

最近、韓国では 「#공스타그램(コンスタグラム:勉強+インスタグラム)」 が大流行中!📚 お気に入りの本やノートを綺麗に撮ってSNSにアップしたり、おしゃれなカフェや図書館で読書をして過ごすのがトレンドなんですよ。

今日は、そんな素敵な読書タイムに使える韓国語表現を楽しく学びましょう!


📚 今日の核心表現 (Key Expressions)

読書や勉強のシーンですぐに使える表現を4つ厳選しました!

1. 책 (本)

  • 発音 [ロ-マ字]: [chaek]
  • 日本語の意味:
  • 詳細説明: 教科書、小説、漫画など、すべての「本」を指す基本的な単語です。
  • 💡 発音のコツ (Pronunciation Tip):
    • パッチム(終声)の ‘ㄱ(k)’ は、息を止めるように短く発音するのがポイントです。「チェク」と「ク」を強く言わず、[チェッ(k)] のように喉の奥で音を止めてみてください。

2. 읽어요 (読みます)

  • 発音 [ロ-マ字]: [il-geo-yo]
  • 日本語の意味: 読みます
  • 詳細説明: 「読む(읽다)」の丁寧な形です。友達同士なら「읽어 (il-geo)」と言います。
  • 💡 発音のコツ (Pronunciation Tip):
    • 文字は「イル・オ・ヨ」に見えますが、実際は [일거요 (il-geo-yo)] と発音します。
    • これは 「連音化(リエゾン)」 という現象です。パッチムの ‘ㄺ’ のうち、後ろの ‘ㄱ’ が次の母音 ‘어’ の場所に移動して発音されるためです。スムーズに繋げて読むとネイティブのように聞こえますよ!

3. 도서관 (図書館)

  • 発音 [ロ-マ字]: [do-seo-gwan]
  • 日本語の意味: 図書館
  • 詳細説明: 学校の中にある図書館や、街の図書館の両方に使えます。
  • 💡 発音のコツ (Pronunciation Tip):
    • それぞれの文字をはっきりと発音しましょう。特に ‘서(seo)’ は口を少し横に開けて発音します。

4. 재미있어요 (面白いです)

  • 発音 [ロ-マ字]: [jae-mi-i-sseo-yo]
  • 日本語の意味: 面白いです
  • 詳細説明: 本の内容が楽しかったり、興味深い時に使います。「재미(楽しみ)」が「있어요(あります)」という意味から来ています。
  • 💡 発音のコツ (Pronunciation Tip):
    • 実際の発音は [재미이써요 (jae-mi-i-sseo-yo)] になります。
    • ここでも 「連音化」 が起きます!パッチム ‘ㅆ(ss)’ が次の ‘어’ に移動して、強く「サ行」の音になります。「イッソヨ」ではなく「イッソヨ」と少し強調すると自然です。

🗣️ 会話で使ってみよう! (Example Dialogue)

状況: 図書館で偶然会ったミナ(A)とユジン(B)の会話です。

A (ミナ): 유진 씨, 지금 뭐 해요?
(Yujin ssi, jigeum mwo haeyo?)
ユジンさん、今何をしていますか?

B (ユジン): 도서관에서 읽어요.
(Doseogwan-eseo chaek-eul ilgeoyo.)
図書館で本を読んでいます。

A (ミナ): 그 책, 재미있어요?
(Geu chaek, jaemiisseoyo?)
その本、面白いですか?

B (ユジン): 네! 요즘 유행하는 소설이에요.
(Ne! Yojeum yuhaenghaneun soseorieyo.)
はい!最近流行っている小説ですよ。


🇰🇷 文化チップ & トレンド深掘り (Culture Tip)

「#공스타그램(コンスタグラム)」って知っていますか?

韓国のZ世代の学生たちの間では、自分が勉強している姿や、読んでいる本、使っている文房具をおしゃれに撮影してInstagramにアップするのが日常です。

  • 공부 (Gongbu – 勉強) + Instagram = 공스타그램 (Gongstagram)

今日学んだ 「도서관에서 책을 읽어요(図書館で本を読みます)」 というフレーズと一緒に、図書館の机や積み上げた本の写真をアップすれば、あなたも韓国のトレンドに参加できますよ!
特に、カフェのような雰囲気の図書館や、表紙が綺麗なエッセイ本が人気です。


✨ まとめ & 練習問題

今日は「本を読む」ことに関する表現を学びました。発音のルール「連音化」を意識すると、もっと韓国語が上手になりますよ!

📝 今日の復習クイズ
( ) に入る正しい言葉を選んでください。

  1. 私は図書館で (   ) を読みます。
    • A: 책 (本)
    • B: 학교 (学校)
  2. この本はとても (   )。
    • A: 읽어요 (読みます)
    • B: 재미있어요 (面白いです)
正解を見る (クリック)

1. A (책)
2. B (재미있어요)

今日学んだ表現を使って、皆さんが最近読んだ本についてコメントで教えてくださいね!
책을 읽어요!

それでは、また次回お会いしましょう! 안녕! (アンニョン!) 👋

Leave a reply:

Your email address will not be published.

CAPTCHA


Site Footer