AIで未来のビジネスを！韓国式ブレストでアイデア爆発！
こんにちは！皆さんの韓国語スキルをアップグレードする「毎日ハングル」です！
最近、世界中でAIが大きな話題ですが、皆さんはAIについてどのくらいご存知ですか？今日のテーマは、まさにその最先端を行く「AI技術をベースにした新規事業のアイデア出し」です！
最近韓国では、NAVERの「HyperCLOVA X」やKakaoの「KoGPT」のような超巨大AIモデルが次々と発表され、スタートアップ界隈はAIを活用した新しいサービス開発で非常に盛り上がっています。今日のレッスンでは、こんなホットな状況で使える、ビジネス会議やブレインストーミングであなたの意見をスマートに伝えるための韓国語表現を学びます。さあ、未来のCEOになったつもりで、一緒に学んでいきましょう！
今日の必須表現：未来を語るためのキーワード
1. -ㄹ/을 만하다 (〜する価値がある、〜してみるに値する)
- 発音 [ローマ字]: -l/eul man-ha-da
- 英語の意味: to be worth (doing)
- 詳しい説明: ある行動をする価値が十分にあると評価したり、誰かに勧めたりするときに使う文法です。動詞の語幹にパッチムがなければ「-ㄹ 만하다」、あれば「-을 만하다」をつけます。ビジネスのアイデアを評価する際に、「해 볼 만하다 (やってみる価値がある)」や「투자할 만하다 (投資する価値がある)」のように非常によく使われます。
2. 획기적이다 (画期的だ)
- 発音 [ローマ字]: hoek-kki-jeo-gi-da
- 英語の意味: groundbreaking, revolutionary
- 詳しい説明: 「時代を区切るほど新しい」という意味を持つ漢字語で、単に「良い(좋다)」と言うよりも、アイデアや技術が非常に斬新で革新的であることを強調する表現です。会議で素晴らしいアイデアが出たときにこの一言を言えば、あなたのセンスが光ること間違いなしです！
3. 구체화하다 (具体化する)
- 発音 [ローマ字]: gu-che-hwa-ha-da
- 英語の意味: to make something concrete, to flesh out (an idea)
- 詳しい説明: 漠然としたアイデアや計画を、より詳細で実行可能な形に作り上げていくことを意味します。「아이디어를 구체화하다 (アイデアを具体化する)」のように使われ、ブレインストーミングから企画段階へ進む際に必須の動詞です。
4. 수익 모델 (収益モデル)
- 発音 [ローマ字]: su-ik mo-del
- 英語の意味: revenue model, business model
- 詳しい説明: 「収益(수익)」と「モデル(모델)」を組み合わせた言葉で、その事業がどのようにお金を生み出すか、つまりビジネスの仕組みを指します。どんなに画期的なアイデアでも、しっかりとした「수익 모델」がなければ事業として成り立ちません。ビジネス会話では欠かせない単語です。
会話で使ってみよう！
AとBがAIを活用した新しい事業についてブレインストーミングをしています。
A: AI를 활용해서 개인 맞춤형 여행 코스를 추천해 주는 앱은 어때요?
(AIを活用して、個人に合わせた旅行コースをおすすめしてくれるアプリはどうですか？)
B: 오, 그거 획기적인데요? 요즘 개인화 서비스가 인기잖아요. 충분히 해 볼 만해요.
(お、それ画期的ですね！最近はパーソナライズサービスが人気じゃないですか。十分にやってみる価値があります。)
A: 네, 맞아요. 사용자의 SNS 데이터를 분석해서 취향에 딱 맞는 장소를 찾아주는 거죠.
(はい、そうです。ユーザーのSNSデータを分析して、好みにピッタリの場所を見つけてあげるんです。)
B: 좋네요! 그럼 이제 이 아이디어를 어떻게 구체화할지, 그리고 수익 모델은 어떻게 만들지 고민해 봐야겠어요.
(いいですね！では、これからこのアイデアをどうやって具体化するか、そして収益モデルをどう作るか、考えてみないといけませんね。)
文化チップ & トレンド深掘り
皆さんは「판교 테크노밸리 (板橋テクノバレー)」をご存知ですか？ここは「韓国のシリコンバレー」とも呼ばれる場所で、NAVER、Kakao、NCSOFTといった大手IT企業や、数多くの有望なスタートアップが集まっています。
最近の韓国のスタートアップでは、今日の会話のように、役職に関係なく自由に意見を交わす水平的な文化が根付いています。もしあなたが韓国の会社で働くことになったら、会議で良いアイデアに対して「그 아이디어, 정말 획기적인데요! (そのアイデア、本当に画期的ですね！)」と積極的に反応してみてください。あなたの情熱と鋭い感覚をアピールできる、最高の褒め言葉になりますよ！
今日のまとめと練習問題
今日はAI時代のビジネスシーンで輝くための4つの表現、-ㄹ/을 만하다, 획기적이다, 구체화하다, 수익 모델を学びました。これらの表現を使えば、あなたも未来のビジネスリーダーのように話せるはずです！
✍️ 練習問題
あなたが考える「AIを活用した新しいサービス」について、今日習った表現を一つ以上使って、短い文章を作ってみましょう！
(例) AI가 작곡을 도와주는 서비스는 사업으로 해 볼 만한 아이디어인 것 같아요。
(AIが作曲を手伝ってくれるサービスは、事業としてやってみる価値のあるアイデアだと思います。)
今日学んだ表現を使って、ぜひコメントを残してください！皆さんの획기적인事業アイデアも気になります！
