Wish Happy Birthday Like a K-Pop Idol!
Hello! Welcome to Daily Hangeul, where we upgrade your Korean skills one post at a time!
Ever wondered how to make your Korean friend’s birthday extra special? Today, we’re diving into how to remember and celebrate a friend’s birthday in true Korean style. This is super useful for making your friends feel loved and for showing off your Korean skills!
Speaking of style, have you seen those incredibly cute, personalized cakes all over Korean Instagram feeds? They’re called “lettering cakes” (레터링 케이크). Nowadays in Korea, celebrating a birthday isn’t complete without one of these trendy, ‘Instagrammable’ cakes. Let’s learn the phrases you need to join the fun!
Key Birthday Expressions
Here are the essential phrases you need to sound like a native when celebrating a friend’s big day.
- 한국어 표현: 생일 축하해!
- 발음 [로마자]: Saeng-il chuk-ha-hae!
- 영어 뜻: Happy Birthday! (informal)
- 상세 설명: This is the most common and friendly way to say “Happy Birthday” to your friends, younger people, or anyone you’re close to. It’s the casual version of the more formal
생일 축하합니다 (saeng-il chuk-ha-ham-ni-da)
. Stick to 생일 축하해 (saeng-il chuk-ha-hae) for your buddies! -
한국어 표현: 무슨 선물 받고 싶어?
- 발음 [로마자]: Mu-seun seon-mul bat-go sip-eo?
- 영어 뜻: What gift do you want to receive?
-
상세 설명: This is a perfect and very natural question to ask a close friend before their birthday. It shows you care about what they truly want.
무슨 (museun)
means ‘what’ or ‘what kind of’,선물 (seonmul)
is ‘gift’, and-고 싶어? (-go sip-eo?)
is the informal way to ask ‘do you want to…?’. -
한국어 표현: 케이크 주문했어.
- 발음 [로마자]: Ke-i-keu ju-mun-haess-eo.
- 영어 뜻: I ordered a cake.
-
상세 설명: This is your go-to phrase when you’ve prepared the birthday centerpiece!
주문했어 (jumunhaesseo)
is the past tense of주문하다 (jumunhada)
, which means ‘to order’. You can use this for ordering anything, like피자 주문했어 (pija jumunhaesseo)
– I ordered pizza! -
한국어 표현: 맛있는 거 먹으러 가자!
- 발음 [로마자]: Mat-iss-neun geo meog-eu-reo ga-ja!
- 영어 뜻: Let’s go eat something delicious!
- 상세 설명: A birthday isn’t complete without a great meal! This phrase is the perfect way to suggest a celebration dinner.
맛있는 거 (mat-iss-neun geo)
means ‘delicious thing/food’, and the-으러 가자 (-eu-reo ga-ja)
ending means ‘Let’s go to do…’. It’s a friendly and enthusiastic invitation.
Example Dialogue
Let’s see how these expressions work in a real conversation. Imagine you’re surprising your friend Min-jun.
A: 민준아, 생일 축하해!
(Minjun, Happy Birthday!)
B: 와, 고마워! 이걸 어떻게 기억했어?
(Wow, thank you! How did you remember?)
A: 짜잔! 내가 케이크 주문했어. 요즘 이런 레터링 케이크가 유행이잖아.
(Tada! I ordered a cake. These lettering cakes are the trend these days, right?)
B: 대박! 진짜 마음에 들어. 고마워, 친구야!
(Awesome! I really love it. Thanks, my friend!)
A: 당연하지! 저녁에 맛있는 거 먹으러 가자!
(Of course! Let’s go eat something delicious tonight!)
Culture Tip: The “Lettering Cake” Trend
If you want to look like a real insider, you have to know about 레터링 케이크 (le-teo-ring ke-i-keu).
This trend exploded on Korean social media, especially Instagram. These aren’t just any cakes; they are custom-made with unique designs, cute drawings, and funny or sweet messages (the “lettering”). Young Koreans, from Gen Z to Millennials, love ordering these for their friends’ birthdays. The messages are often inside jokes, a line from a favorite K-drama, or a drawing of the birthday person’s favorite K-pop idol.
Pro Tip: If you’re in Korea, surprising your friend with a custom lettering cake is a 10/10 move. Find a local cake shop on Instagram (search #레터링케이크), and use the phrase “케이크 주문하고 싶어요” (ke-i-keu ju-mun-ha-go sip-eo-yo), which means “I’d like to order a cake.” They will love the effort!
Let’s Practice!
You’ve learned some awesome new phrases. Time for a quick check!
Practice Question: Your friend’s birthday is tomorrow, and you’ve prepared a surprise. How would you tell them you ordered a cake and suggest going for a meal?
Fill in the blanks:
내가 ______ ________. 우리 저녁에 _________ 거 ________ 가자!
(Answer key: 케이크 주문했어 / 맛있는, 먹으러)
Great job today! You’re now ready to celebrate birthdays like a true local in Korea.
Why not try out what you learned? Leave a comment below wishing your best friend a happy birthday in Korean!